ืืกืืคืืจ ืฉืื ื ืืืื ืื ืื ื ืืื
ืืืืืจื ืืงืืช "ืฉืืื ืืืจื ืืืืื" ืขืืื ืกืืคืืจื ืฉื ืืืืจ. ืื ืืขืื ืืคืชืืืช ืืืงืื ืืืื ื ืื ืืจืฆืื ืืืฆืื ืืืื. ืืืืืง ืืื ืฉืืืื ื ืืฆืื ืืืืืช ืืจืื ืืืืื ืืื ืฉืืืืื ืื.
ืกืืคืืจ ืฉื ืืืืจ ืืชืืื ืืืืช ืืขืจืื ืืคืจืืคืจืื, ืขืืจ ืื ืืฉืืช ืืขืืืชืืช ืืขื ืืืืื ืคืฉืืขื ืืืืืื. ืืื ื ืืื ืืืื ืืืืืจ ืืชืื ืืืืฉื ืืืืื, ืืืฉืคืื ืงืฉืช ืืื ืื ืืืงืช ืืงืฉืื ืคืจื ืกื. ืืืืจ ืืชืืืจ ืืกืืื "ืงืืื" (ืืจืืืืื ื, ืืืืจืื ืืืฉืืฉ) ืืืจ ืืืื 13. ืืฉื ืืืจื ืืฉืืืืฉ ืืกืืื "ืงืฉืื" (ืืจืืืื ืืงืืงืืื) ืืืจ ืืืืชื ืกืืืื. ืงืฆื ืืืชืืืจืืช ืจืง ืืื ืืืืจ ืชืื ืชืกืืื ื ืงืจืืืื ืคืืืืื ืื ืคืฉืืื. ืืกืืื ืกืืคืงื ืืืืืจ ืืคืื ืืืืฆืืืืช ืืงืฉื ืฉืืืืชื ืื. ืืกืืื ืืขืื ืืช ืืืืืืื ืืขืฆืื ืฉื ืืืืจ ืืขืืจื ืื ืืืืื ืืช ืขืฆืื ืืืื ืืืืื. ืืืืจ ืืื ืืืืช ืืืื ืืช ืืืืืืช ืฉืื ืืฆืืจื ืืจืืื ืื ืืจืืืืืช, ืืื ืฉืืืืข ืืื ืืื, ืืกืืื ื ืชื ื ืื ืืช ืชืืืฉืช ืืขืืืื ืืช ืืืืืืืื ืฉืืื ืฆืจืื ืืชืืจ ืืื. ืืืืจ ืืื ืืืืืฉื ืืืืืืช ืืืชืืืจืืช ืฉืื. ืืื ืืจืืืฉ ืฉืืื ืืืื ืืืคืกืืง ืืชื ืฉืจืง ืืจืฆื. ืืืชืืืจืืช ืืืืืจื ืื ืืช ืืงืืืื ืฉื ืืื "ืืจืืื", ืืืืืช ืืืฉืจืืืช ืืืืืืืืช, ืืฉืืคื ืืืืจื ืฉืืืืืช ืืืกืืื ืช ืืื ืฉืืืื ืืืขืืคื ืฉื ืืกื ืขื ืื ืืืจ ืืืจ: ืืฉืคืื, ืืืจืื, ืืืืืื. ืืื ืืืืจ ืฉืื ืฉืจืง ืืื ืืืื, ืืืืจ ืฉืงืฉื ืืขืฆืืจ, ืืืื ืืคืื ืืืืืช ืื ืงืืื ืืืื. ืืกืืื ืืฆืจื ืขืืื ืืืฉ ืืืื ืืฉืงืจืื, ืชืืืื, ืืืืืืช, ืคืืืขืืช ืืืฃ ืืคืืืขื ืืืจืืืืช ืฉืื. ืืื ืขืืจ ืืื ืกืคืืจ ื ืืกืืื ืืช ืืืืื ืืืฉืืื. ืืื ืืื ืืืื ืืืืืื ืืืืฉ, ืืืืฉืืื ืืืืืืจ ืืืชืืืจืืช ืคืขืืื, ืืืืืฉ ืืืืกืจ ืชืงืืื ืฉืืฉ ืื ืื ืคืขื ืกืืืื ืืฆืืช ืืืืฆื ืืื.
ืืื ืืื ืืื ืืชืคื ืืช ืฉื ืืืืจ ืืื ืก ืฉืืืื ืื ืืืืข. ืืืจื ืชืงืืคื ืฉื ืกืื ืืืื ืืื ืืืืข ืืืจืื ืืืืืื ืฉืื ืืฆืืื ืืขืืืช ืขื ืืืจื ืืืืืื. ืืฉืื ืื ืืืืื ืฉืื ืืื ืืื ื ืฉืื ืืืืืื ืืช ืืืืจืื ื ืฉืื. ืืืืืขื ืฉืืคืขื ืืื ืืืคืฉืจ ืืขืฆืื ืืืฆืืื. ืจืง ืื ืืืืข ืืืืืื ืื ืืืชืื ืื ืื ืืจืื. ืืื ืกืืื ืืช ืืจืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืฆื ืฉื ื ืืืืฉืื ืืืคืื ื"ืืจืื ืืื". ืืืืคืืืื ืฉืขืฉื ืืื ืืืคืืืื ื ืคืฉืืื ืขืืืงืื ืืืฉื ืฉื ื ืืืฆื ืฉืืืื ืืืคืืืื ืืื ืื ืกืืืืื ืืื ืขื ืืื, ืืืคืืืื ืงืืืฆืชืืื ืืกืื ืืืช ืืชืืขืื ืืขืกืื. ืืืืฉื ืื ืืฆื ืืืืจ ืืฉื ื ืืืืืืื. ืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืชื ืขืืืืื ืกืืฆืืืืืื ืืืื ืกืคืง ืืืืจ ืงืืื ืืช ืืชืืืื ืืงืืืืชืืช ืืืืืคืืืืช ืฉืืฆืืื ืืช ืืืื.
ืืื ืืขื ืืืื 13 ืฉื ืื ื ืงืืืช ืฉืืืืจ ืืืื ืืฆืืจื ืงืคืื ืืช ืืงืืืฆืืช NA ืืืฃ ืืขืืืจ ืืขืฆืื ืืช 12 ืืฆืขืืื ืืงืืืฆื ืืฉืื, ืืื ืืจืฆื ืขื ืืชืืืจืืืืช ืืืืืืช ืืคื ืชื ืืืื ืืื ืขืืืืื ืกืืฆืืืืืื ืืคืกืืืืืืืืื ืืื ืืช ืื ืืงืืื ืฉืื ืืืืืืจ ืืืื ืืื ืืื! ืืืืจ ืืชืืชื ืืื ื ืืขืฆืื ืืฉืคืื ื ืืืื ืื ืืืืื, ืืื ืคืชื ืขืกืงืื ืืืฆืืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืื ืืืืจืื.
ืืืืืจื ืืงืืช "ืฉืืื ืืืจื ืืืืื" ืขืืื ืกืืคืืจื ืฉื ืืืืจ. ืื ืืขืื ืืคืชืืืช ืืืงืื ืืืื ื ืื ืืจืฆืื ืืืฆืื ืืืื. ืืืืืง ืืื ืฉืืืื ื ืืฆืื ืืืืืช ืืจืื ืืืืื ืืื ืฉืืืืื ืื.
ืกืืคืืจ ืฉื ืืืืจ ืืชืืื ืืืืช ืืขืจืื ืืคืจืืคืจืื, ืขืืจ ืื ืืฉืืช ืืขืืืชืืช ืืขื ืืืืื ืคืฉืืขื ืืืืืื. ืืื ื ืืื ืืืื ืืืืืจ ืืชืื ืืืืฉื ืืืืื, ืืืฉืคืื ืงืฉืช ืืื ืื ืืืงืช ืืงืฉืื ืคืจื ืกื. ืืืืจ ืืชืืืจ ืืกืืื "ืงืืื" (ืืจืืืืื ื, ืืืืจืื ืืืฉืืฉ) ืืืจ ืืืื 13. ืืฉื ืืืจื ืืฉืืืืฉ ืืกืืื "ืงืฉืื" (ืืจืืืื ืืงืืงืืื) ืืืจ ืืืืชื ืกืืืื. ืงืฆื ืืืชืืืจืืช ืจืง ืืื ืืืืจ ืชืื ืชืกืืื ื ืงืจืืืื ืคืืืืื ืื ืคืฉืืื. ืืกืืื ืกืืคืงื ืืืืืจ ืืคืื ืืืืฆืืืืช ืืงืฉื ืฉืืืืชื ืื. ืืกืืื ืืขืื ืืช ืืืืืืื ืืขืฆืื ืฉื ืืืืจ ืืขืืจื ืื ืืืืื ืืช ืขืฆืื ืืืื ืืืืื. ืืืืจ ืืื ืืืืช ืืืื ืืช ืืืืืืช ืฉืื ืืฆืืจื ืืจืืื ืื ืืจืืืืืช, ืืื ืฉืืืืข ืืื ืืื, ืืกืืื ื ืชื ื ืื ืืช ืชืืืฉืช ืืขืืืื ืืช ืืืืืืืื ืฉืืื ืฆืจืื ืืชืืจ ืืื. ืืืืจ ืืื ืืืืืฉื ืืืืืืช ืืืชืืืจืืช ืฉืื. ืืื ืืจืืืฉ ืฉืืื ืืืื ืืืคืกืืง ืืชื ืฉืจืง ืืจืฆื. ืืืชืืืจืืช ืืืืืจื ืื ืืช ืืงืืืื ืฉื ืืื "ืืจืืื", ืืืืืช ืืืฉืจืืืช ืืืืืืืืช, ืืฉืืคื ืืืืจื ืฉืืืืืช ืืืกืืื ืช ืืื ืฉืืืื ืืืขืืคื ืฉื ืืกื ืขื ืื ืืืจ ืืืจ: ืืฉืคืื, ืืืจืื, ืืืืืื. ืืื ืืืืจ ืฉืื ืฉืจืง ืืื ืืืื, ืืืืจ ืฉืงืฉื ืืขืฆืืจ, ืืืื ืืคืื ืืืืืช ืื ืงืืื ืืืื. ืืกืืื ืืฆืจื ืขืืื ืืืฉ ืืืื ืืฉืงืจืื, ืชืืืื, ืืืืืืช, ืคืืืขืืช ืืืฃ ืืคืืืขื ืืืจืืืืช ืฉืื. ืืื ืขืืจ ืืื ืกืคืืจ ื ืืกืืื ืืช ืืืืื ืืืฉืืื. ืืื ืืื ืืืื ืืืืืื ืืืืฉ, ืืืืฉืืื ืืืืืืจ ืืืชืืืจืืช ืคืขืืื, ืืืืืฉ ืืืืกืจ ืชืงืืื ืฉืืฉ ืื ืื ืคืขื ืกืืืื ืืฆืืช ืืืืฆื ืืื.
ืืื ืืื ืืื ืืชืคื ืืช ืฉื ืืืืจ ืืื ืก ืฉืืืื ืื ืืืืข. ืืืจื ืชืงืืคื ืฉื ืกืื ืืืื ืืื ืืืืข ืืืจืื ืืืืืื ืฉืื ืืฆืืื ืืขืืืช ืขื ืืืจื ืืืืืื. ืืฉืื ืื ืืืืื ืฉืื ืืื ืืื ื ืฉืื ืืืืืื ืืช ืืืืจืื ื ืฉืื. ืืืืืขื ืฉืืคืขื ืืื ืืืคืฉืจ ืืขืฆืื ืืืฆืืื. ืจืง ืื ืืืืข ืืืืืื ืื ืืืชืื ืื ืื ืืจืื. ืืื ืกืืื ืืช ืืจืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืฆื ืฉื ื ืืืืฉืื ืืืคืื ื"ืืจืื ืืื". ืืืืคืืืื ืฉืขืฉื ืืื ืืืคืืืื ื ืคืฉืืื ืขืืืงืื ืืืฉื ืฉื ื ืืืฆื ืฉืืืื ืืืคืืืื ืืื ืื ืกืืืืื ืืื ืขื ืืื, ืืืคืืืื ืงืืืฆืชืืื ืืกืื ืืืช ืืชืืขืื ืืขืกืื. ืืืืฉื ืื ืืฆื ืืืืจ ืืฉื ื ืืืืืืื. ืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืชื ืขืืืืื ืกืืฆืืืืืื ืืืื ืกืคืง ืืืืจ ืงืืื ืืช ืืชืืืื ืืงืืืืชืืช ืืืืืคืืืืช ืฉืืฆืืื ืืช ืืืื.
ืืื ืืขื ืืืื 13 ืฉื ืื ื ืงืืืช ืฉืืืืจ ืืืื ืืฆืืจื ืงืคืื ืืช ืืงืืืฆืืช NA ืืืฃ ืืขืืืจ ืืขืฆืื ืืช 12 ืืฆืขืืื ืืงืืืฆื ืืฉืื, ืืื ืืจืฆื ืขื ืืชืืืจืืืืช ืืืืืืช ืืคื ืชื ืืืื ืืื ืขืืืืื ืกืืฆืืืืืื ืืคืกืืืืืืืืื ืืื ืืช ืื ืืงืืื ืฉืื ืืืืืืจ ืืืื ืืื ืืื! ืืืืจ ืืชืืชื ืืื ื ืืขืฆืื ืืฉืคืื ื ืืืื ืื ืืืืื, ืืื ืคืชื ืขืกืงืื ืืืฆืืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืื ืืืืจืื.
ืืื ืขื ืืืืื
ืืื ืื ืื ื ืืื?
ืฉืืื ืืืจื ืืืืื ืืื ืืจืื ืืืืื ืืืืคืื ืืืชืืืจืืืืช ืืืกืคืง ืคืชืจืื ืืช ืืืคืืืืื ืืื ืฉืื ืื ืืืงืื ืืืชืืืจืืืืช ืฉืื ืืช, ืืื ืืชืืืจืืช ืืกืืื, ืืืืืืื, ืืืืืจืื ืืขืื. ืืืืจื ืฉื ืืืจืื ืืื ืืืขื ืืง ืชืืืื, ืืืืื ืืืืคืื ืืงืฆืืขื ืฉืืขืืืจ ืืืืืคืืื ืืืชืืืื ืขื ืืืชืืืจืืช, ืืืืื ืืช ืฉืืจืฉื ืืืขืื ืืืืืื ืืกืืจืืืืืช ืืืืื ืืืฉืื ืืื ืืชืืืจืืช.
ืืกืืคืืจ ืฉื ืฉืืื ืืืจื ืืืืื ืืชืืื ืืืืจื ืืฆืืจื ืืืฆืืข ืคืชืจืื ืืืืืชื ืืืงืฆืืขื ืืืขืื ืืืืืจืช ืฉื ืืชืืืจืืืืช ืืืืจื. ืืืจืื ืืฆืืข ืืืืื ืจืื ืฉื ืฉืืจืืชืื, ืืืื ืชืื ืืืช ืืืืื ืืฉืืงืื, ืชืืืื ืคืกืืืืืืืืช, ืกืื ืืืช, ืคืขืืืืืืช ืงืืืฆืชืืืช ืืขืื, ืืืืชืืืื ืืฆืจืืื ืืืืืืืืื ืฉื ืื ืืืืคื.
ืืืจืื ืืื ืฉื ืืืืฉื ืืืืคืืืืช ืฉื ืฉืืื ืืืจื ืืืืื ืขืืืืช ืืืืื ื ืืืืื ืฉื ืืืื ืืฉื ืืช ืืช ืืืื ืืืืื, ืืชืืืื ืืืื ืืืื ืฉื ืืงืฆืืขื ืื. ืืืจืื ืืืื ืืช ืืืฉืืืืช ืฉื ืืืคืื ืืืืืกืื, ืฉืื ืจืง ืืชืืงื ืืืืืื ืืืกื ืื ืืืชืืืจืืช ืืื ืื ืืืื ืช ืืืืืคืื ืืืืจืืื ืืคืกืืืืืืืืื, ืืืืจืชืืื ืืืจืืฉืืื ืฉืืืืืื ืืืชืืืจืืช.
ืฉืืื ืืืจื ืืืืื ืืฆืืข ืื ืชืืืื ืืืฉืคืืืช ืืืืืคืืื, ืืชืื ืืืจื ืืชืคืงืื ืืืฉืื ืฉื ืืืฉืคืื ืืชืืืื ืืฉืืงืื. ืืืจืื ืืขื ืืง ืืืขืืฅ, ืกืื ืืืช ืืืคืืฉื ืชืืืื ืฉื ืืขืื ืืืืง ืืช ืืืฉืคืื ืืืืืฉืืจื ืืืืืช ืฉืืชืคื ืคืขืืื ืืชืืืื ืืืืืื ืืืฉืืงืื ืฉื ืืืืื ืขืืืื
ืฉืืื ืืืจื ืืืืื ืืื ืืจืื ืืืืื ืืืืคืื ืืืชืืืจืืืืช ืืืกืคืง ืคืชืจืื ืืช ืืืคืืืืื ืืื ืฉืื ืื ืืืงืื ืืืชืืืจืืืืช ืฉืื ืืช, ืืื ืืชืืืจืืช ืืกืืื, ืืืืืืื, ืืืืืจืื ืืขืื. ืืืืจื ืฉื ืืืจืื ืืื ืืืขื ืืง ืชืืืื, ืืืืื ืืืืคืื ืืงืฆืืขื ืฉืืขืืืจ ืืืืืคืืื ืืืชืืืื ืขื ืืืชืืืจืืช, ืืืืื ืืช ืฉืืจืฉื ืืืขืื ืืืืืื ืืกืืจืืืืืช ืืืืื ืืืฉืื ืืื ืืชืืืจืืช.
ืืกืืคืืจ ืฉื ืฉืืื ืืืจื ืืืืื ืืชืืื ืืืืจื ืืฆืืจื ืืืฆืืข ืคืชืจืื ืืืืืชื ืืืงืฆืืขื ืืืขืื ืืืืืจืช ืฉื ืืชืืืจืืืืช ืืืืจื. ืืืจืื ืืฆืืข ืืืืื ืจืื ืฉื ืฉืืจืืชืื, ืืืื ืชืื ืืืช ืืืืื ืืฉืืงืื, ืชืืืื ืคืกืืืืืืืืช, ืกืื ืืืช, ืคืขืืืืืืช ืงืืืฆืชืืืช ืืขืื, ืืืืชืืืื ืืฆืจืืื ืืืืืืืืื ืฉื ืื ืืืืคื.
ืืืจืื ืืื ืฉื ืืืืฉื ืืืืคืืืืช ืฉื ืฉืืื ืืืจื ืืืืื ืขืืืืช ืืืืื ื ืืืืื ืฉื ืืืื ืืฉื ืืช ืืช ืืืื ืืืืื, ืืชืืืื ืืืื ืืืื ืฉื ืืงืฆืืขื ืื. ืืืจืื ืืืื ืืช ืืืฉืืืืช ืฉื ืืืคืื ืืืืืกืื, ืฉืื ืจืง ืืชืืงื ืืืืืื ืืืกื ืื ืืืชืืืจืืช ืืื ืื ืืืื ืช ืืืืืคืื ืืืืจืืื ืืคืกืืืืืืืืื, ืืืืจืชืืื ืืืจืืฉืืื ืฉืืืืืื ืืืชืืืจืืช.
ืฉืืื ืืืจื ืืืืื ืืฆืืข ืื ืชืืืื ืืืฉืคืืืช ืืืืืคืืื, ืืชืื ืืืจื ืืชืคืงืื ืืืฉืื ืฉื ืืืฉืคืื ืืชืืืื ืืฉืืงืื. ืืืจืื ืืขื ืืง ืืืขืืฅ, ืกืื ืืืช ืืืคืืฉื ืชืืืื ืฉื ืืขืื ืืืืง ืืช ืืืฉืคืื ืืืืืฉืืจื ืืืืืช ืฉืืชืคื ืคืขืืื ืืชืืืื ืืืืืื ืืืฉืืงืื ืฉื ืืืืื ืขืืืื